12月に生まれたテラちゃんは鎌倉・長谷に住んでいます。今日はトレーラーを見に極楽寺へ…そして長谷はその隣、用事を済ませて遊びに行きました。助産院で会って以来、だいぶしっかりしています。クマ太郎のとうちゃんかあちゃんはテラちゃんを抱っをして「ああ、クマ太郎もこんなにちっちゃかったんだっけ」、手足を動く様を見て「ああ、クマ太郎もこんなだった！」と、たった半年前のことをずいぶん昔のような感じに思い出し、スローな子育てを楽しんでいるテラちゃんのパパママは「テラも半年後はこうなるんだなー」とクマ太郎を抱っこ。そんな二人の夕食後のツーショット、擦り寄るクマ太郎に対して冷静なテラちゃん。